1 Kings 21:2 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อา​หับ ก๊อง บั๋ว นา​โบด, “โท้ ปุน เม่ย เญย อะหงุ่น หฮวีง เยีย โหฒว ไล เญย หฮวีง เหว่ย หฒุ เยียม นิด เยีย เญย ฮู่ง ติ่น. เยีย ฯฒฯ เฒาะ กั้น นอม เก้า หลง เญย อะหงุ่น หฮวีง เถง เม่ย ทิ้ว ไฟ เม่ย อ๋อย หล่ง ญ่าน เยีย ฯฒฯ ปุน หฒี่ หฮวีง เญย จ๋า-ฒิ่น เม่ย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Aa^hapc gorngv mbuox Naa^mbotc, “Tov bun meih nyei a'ngunc huingx yie zoux lai nyei huingx weic zuqc yiem nitv yie nyei hungh dinc. Yie ziouc zorqv ganh norm gauh longx nyei a'ngunc huingx tengx meih tiuv fai meih oix longc nyaanh yie ziouc bun zic huingx nyei jaax-zinh meih.”