1 Kings 4:7 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ซา​โล​มอน หย่า ออน เหฒียบ เหญ่ย เต้า เมี่ยน โหฒว แซ้ง-เฒี้ยว กุ๊น อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เมี่ยน. น้าย เต๋ย แซ้ง-เฒี้ยว อ๋อย หฒุ ล์อ หญั่น ฮบ ต้าย จวัง ฮู่ง เตี๋ย เหธา ฮู่ง เตี๋ย เญย เมี่ยน. เหยียด เต้า แซ้ง-เฒี้ยว, เหยียด หฮญัง อ๋อย หฒุ จวัง เหยียด หฮลา เหญียะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Saa^lo^morn yaac orn ziepc nyeic dauh mienh zoux saengv-ziouv gunv I^saa^laa^en nyei zuangx mienh. Naaiv deix saengv-ziouv oix zuqc lorz nyanc hopv daaih juang hungh diex caux hungh diex nyei mienh. Yietc dauh saengv-ziouv, yietc hnyangx oix zuqc juang yietc hlaax nyieqc.