1 Kings 7:25 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ต้ม ปุ้น ตน เจี๊ยน เหฒียบ เหญ่ย เต้า ง่ง โก๊ว. ปัว เต้า ง่ง โก๊ว ฮวิน ป๊ะ ปูง, ปัว เต้า ฮวิน ไฟ ปูง, ปัว เต้า ฮวิน น่าม ปูง, ปัว เต้า ฮวิน ตง ปูง. ต้ม ปุ้น ตน ง่ง กู้ หงว่าย. ง่ง เญย กู้ ค้วด เหยียด ฒู้ง เยียม กะญั์ว แหมง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Domh bunh don jienv ziepc nyeic dauh ngongh gouv. Buo dauh ngongh gouv huin baqv bung, buo dauh huin fai bung, buo dauh huin naamh bung, buo dauh huin dong bung. Domh bunh don ngongh gu'nguaaic. Ngongh nyei guh kuotv yietc zungv yiem gu'nyuoz maengx.