1 Kings 8:37 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“สี ก๊อง เยียม น้าย นอม เต่ย-ปูง ปวั้ง ต้ม หง่อ, ไฟ ปุ๊ด ต้ม ววน-แป่ง, ไฟ เบย้า เจี๋ย บั๊ว, ปุ๊ด หลัด โต์ว, ไฟ จ๊บ-เหญ่ย ฟ้าน, ไฟ แกง-เมา ฟ้าน, ไฟ ม่าย วิน-วั้ง เว่ย ก๋อม อ๋อย เบ๊าะ เม่ย บัว เญย หาย นอม ฒี่ง, ไฟ ไม้ กุ๊น ปวั้ง หฒุ หาย หญู่ง เหฒะ หน่าน, หาย หญู่ง แป่ง,

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Se gorngv yiem naaiv norm deic-bung buangh domh ngorc, fai butv domh wuon-baengc, fai mbiauh jiex mbuov, butv latc douz, fai jopv-nyeic faanv, fai gaeng-mau faanv, fai maaih win-wangv weih gormx oix mborqv meih mbuo nyei haaix norm zingh, fai maiv gunv buangh zuqc haaix nyungc zeqc naanc, haaix nyungc baengc,