1 Kings 9:13 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น ฯฒฯ ก๊อง, “โย์ว อ่า, เม่ย ปุน เยีย น้าย เต๋ย ฒี่ง เป๋น หาย หญู่ง ฒี่ง แล่?” นิ่น ฯฒฯ ธ้วด น้าย เต๋ย ฒี่ง เญย บั๋ว เห่ว คา​บุน เต่ย. น้าย เต๋ย ฒี่ง หย่า ฮนั้ง วั้ว นอ เห่ว เถา อี้ จ๋า ฮนอย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh ziouc gorngv, “Youz aac, meih bun yie naaiv deix zingh benx haaix nyungc zingh laeh?” Ninh ziouc cuotv naaiv deix zingh nyei mbuox heuc Kaa^mbun Deic. Naaiv deix zingh yaac hnangv wuov nor heuc taux ih jaax hnoi.