1 Samuel 11:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อัม​โมน เมี่ยน เญย ฮู่ง, นา​หาด, มี่ง เหลียบ เธี้ยง เว่ย ก๋อม อ๋อย เบ๊าะ ยา​เบด​กิ​เล​อาด. ยา​เบด มู้ง เญย เหยียด ฒู้ง แปะ ฝีง ก๊อง บั๋ว นา​หาด, “โท้ เหธา เยีย บัว เหลียบ เจี์ย แหง่ง หว่า, เยีย บัว ฯฒฯ แล์ง ฟู-สู เม่ย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ammon Mienh nyei hungh, Naa^haatc, mingh liepc ciangv weih gormx oix mborqv Yaa^mbetc Gi^le^aatc. Yaa^mbetc Mungv nyei yietc zungv baeqc fingx gorngv mbuox Naa^haatc, “Tov caux yie mbuo liepc jiez ngaengc waac, yie mbuo ziouc laengz fu-sux meih.”