1 Samuel 11:5 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

วั้ว หฒั่น เซา​โล จังๆ เยียม เด่ย ฮ่อง เจี๊ยน ง่ง หฑวน ต้าย. เซา​โล ฯฒฯ หน่าย นิ่น บัว, “แปะ ฝีง โหฒว หาย หญู่ง ชะ เญี้ยม?” นิ่น บัว ฯฒฯ เฒาะ ยา​เบด เมี่ยน เญย เจ๊า-โหล่ว ก๊อง ปุน นิ่น หมวัง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Wuov zanc Saulo jang-jang yiem ndeic horngh jienv ngongh nzuonx daaih. Saulo ziouc naaic ninh mbuo, “Baeqc fingx zoux haaix nyungc qaqv nyiemv?” Ninh mbuo ziouc zorqv Yaa^mbetc Mienh nyei jauv-louc gorngv bun ninh muangx.