1 Samuel 14:15 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยียม เธี้ยง กะญั์ว, เยียม เด่ย, เยียม หฒวัง เมี่ยน บุด๋ง หลุ่น เหฑ่ง. เยียม โก๋ว เต่ย-ปูง แปง เญย หฒ่าม, เลี่ยม หฒะ แปง กวั้น ซิน หฒิน เหฑ่ง. เดา หย่า ต์ง ตุ๊ เสย ไห่. หาย หญู่ง หย่า หฒะเก้ง หลุ่น เหฑ่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yiem ciangv gu'nyuoz, yiem ndeic, yiem zuangx mienh mbu'ndongx lunc nzengc. Yiem goux deic-bung baeng nyei zaamc, liemh zaqc baeng guanh sin zinx nzengc. Ndau yaac dongz duqv seix haic. Haaix nyungc yaac za'gengh lunc nzengc.