1 Samuel 14:28 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยียม วั้ว เญย เมี่ยน ม่าย เต้า ก๊อง บั๋ว โย​นา​ทาน, “เม่ย เญย เตีย หัด หฒวัง เมี่ยน โฮ้ว เจี๊ยน ก๊อง, ‘อี้ ฮนอย หาย เต้า หญั่น หาย หญู่ง, วั้ว เต้า อ๋อย หฒุ เหฒียว อ๊ะ.’” เหว่ย น้าย หฒวัง เมี่ยน หฒะเก้ง เมา ไห่.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yiem wuov nyei mienh maaih dauh gorngv mbuox Yo^naa^taan, “Meih nyei die hatc zuangx mienh houv jienv gorngv, ‘Ih hnoi haaix dauh nyanc haaix nyungc, wuov dauh oix zuqc zioux aqv.’+” Weic naaiv zuangx mienh za'gengh mau haic.