1 Samuel 15:11 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“เยีย เหลียบ เซา​โล โหฒว ฮู่ง อี้ หฒั่น เยีย ฮนั้ม-หฑวน อ๊ะ, เหว่ย หฒุ นิ่น ฮวิน ฆาง, ไม้ กัน เยีย, ไม้ เอย เจี๊ยน เยีย เญย เล์ย-หลัด โหฒว.” ซา​มู​เอน เฑ่า ไห่ ฯฒฯ เต๋า เก๋า เฒี่ยง ม์วน โจ้ว เฒี้ยว เถา ลู่ง ฌัง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Yie liepc Saulo zoux hungh ih zanc yie hnamv-nzuonx aqv, weic zuqc ninh huin nqaang, maiv gan yie, maiv ei jienv yie nyei leiz-latc zoux.” Saa^mu^en nzauh haic ziouc daux gaux ziangh muonz jouh Ziouv taux lungh njang.