1 Samuel 15:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
มป่า เซา​โล เหธา แปะ ฝีง เลี่ยว อา​กัก เญย แหม่ง, หย่า เลี่ยว เก้า หลง เจี๋ย เญย ปะกี ยู่ง, ง่ง, ง่ง ตอน-จุ่น เหธา ปะกี ยู่ง ตอน แอ๋ง เหธา เหยียด ฒู้ง หลง เญย กะน้าย, ไม้ คั้ง เหมียด. ขูง เหมียด หมั่ง เผีย เญย, ไม้ หฒี่ ฒิ่น เญย กะน้าย ฮนั้ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Mv baac Saulo caux baeqc fingx liouh Aagakc nyei maengc, yaac liouh gauh longx jiex nyei ba'gi yungh, ngongh, ngongh dorn-junc caux ba'gi yungh dorn aengx caux yietc zungv longx nyei ga'naaiv, maiv kangv mietc. Kungx mietc mangc piex nyei, maiv zic zinh nyei ga'naaiv hnangv.