1 Samuel 17:43 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

วั้ว เต้า ฟี​ลิ​สะ​เตีย เมี่ยน ฯฒฯ หน่าย ดา​วิด, “เยีย โหฒว จู๊ เม่ย หธีง ต้าย ต้อ เจี๊ยน ปย๊า-บย่า ต้าย เบ๊าะ เยีย ไฟ?” วั้ว เต้า ฟี​ลิ​สะ​เตีย เมี่ยน ฯฒฯ เต๊ง นิ่น เญย เฒี่ยน เญย บั๋ว เหฒียว ดา​วิด.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Wuov dauh Fi^li^saa^die Mienh ziouc naaic Ndaawitv, “Yie zoux juv meih cingx daaih dorh jienv biaav-mbiaac daaih mborqv yie fai?” Wuov dauh Fi^li^saa^die Mienh ziouc dengv ninh nyei zienh nyei mbuox zioux Ndaawitv.