1 Samuel 17:44 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

วั้ว เต้า ฟี​ลิ​สะ​เตีย เมี่ยน ก๊อง บั๋ว ดา​วิด, “ต้าย เยีย น้าย ม่าะ! เยีย อ๋อย เฒาะ เม่ย เญย อ๊อ ปุน ลู่ง หฒั่ง เญย เหนาะ เหธา หล่ม หฒั่ง เญย เฮยี่ย ฒ่อย หญั่น.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Wuov dauh Fi^li^saa^die Mienh gorngv mbuox Ndaawitv, “Daaih yie naaiv maah! Yie oix zorqv meih nyei orv bun lungh zaangc nyei norqc caux lomc zaangc nyei hieh zoih nyanc.”