1 Samuel 17:49 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ดา​วิด หล่ง นิ่น เญย ปั์ว ลม เปียะ บัวะ จ๋อง มี่ง, เฒาะ ตุ๊ นอม หละเปย๊ย ธ้วด ต้าย เฮยี้ยด เจี๊ยน ด๊บ-ฮลาง เฝง มี่ง เบ๊าะ วั้ว เต้า ฟี​ลิ​สะ​เตีย เมี่ยน เญย ปย้อง. หละเปย๊ย เปียะ ม้วด กะญั์ว มี่ง, นิ่น ฯฒฯ ตะฆบ คีง เหฌี่ย เดา.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ndaawitv longc ninh nyei buoz lom bieqc mbuoqc jorngx mingh, zorqv duqv norm la'bieiv cuotv daaih hietv jienv ndopv-hlaang fengx mingh mborqv wuov dauh Fi^li^saa^die Mienh nyei biorngh. La'bieiv bieqc muotv gu'nyuoz mingh, ninh ziouc da'nqopv king njiec ndau.