1 Samuel 18:23 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เซา​โล เญย โปว ฯฒฯ เฒาะ น้าย เต๋ย หว่า ก๊อง ปุน ดา​วิด หมวัง, มป่า ดา​วิด ก๊อง “เม่ย บัว หล่าย โหฒว ฮู่ง เตี๋ย เญย เซียะ-ล่าง เซ ไฝ-ฟิ้ว เญย สี่ ไฟ? เยีย เป๋น เมี่ยน จ่ม เมี่ยน, ไม้ ม่าย หาย หญู่ง เม่ง โห่ เญย เมี่ยน.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Saulo nyei bou ziouc zorqv naaiv deix waac gorngv bun Ndaawitv muangx, mv baac Ndaawitv gorngv “Meih mbuo laaic zoux hungh diex nyei sieqv-laangh se faix-fiuv nyei sic fai? Yie benx mienh jomc mienh, maiv maaih haaix nyungc mengh hoc nyei mienh.”