1 Samuel 18:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ดา​วิด ไต๋ ลิ์ว วั้ว เต้า ฟี​ลิ​สะ​เตีย เมี่ยน, เหธา เจี๊ยน หฒวัง เมี่ยน หฑวน วั้ว หฒั่น, ม่าย เต๋ย มเซียะ ตอน เยียม อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง ฒี่ง ธ้วด ต้าย หธัง เหย ป๋าว เจี๊ยน ฑูง ต้าย ฒิบ เซา​โล ฮู่ง. นิ่น บัว เฌียน-โย่ว เญย ป๋าว ฑูง เบ๊าะ ล่อ เบ๊าะ โฑ์ หย่า พัด ต้าน ป้า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ndaawitv daix liuz wuov dauh Fi^li^saa^die Mienh, caux jienv zuangx mienh nzuonx wuov zanc, maaih deix m'sieqv dorn yiem I^saa^laa^en nyei zuangx zingh cuotv daaih cangx heix baaux jienv nzung daaih zipv Saulo Hungh. Ninh mbuo njien-youh nyei baaux nzung mborqv lorh mborqv nzoz yaac patv daanh baah.