1 Samuel 19:11 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เซา​โล พ้าย เมี่ยน มี่ง ดา​วิด เญย เปย๊า เธี่ยน หมั่ง, ฒั้ว เถา ลู่ง ฌัง ไต๋ นิ่น อ๊ะ. มป่า ดา​วิด เญย เอ๊า, มี​คาน, ก๊อง บั๋ว ดา​วิด, “สี ก๊อง อี้ ม์วน เม่ย ไม้ เปย๋า แหม่ง นอ, ฌัง ฮนอย เม่ย ฒู้ง อ๋อย หฒุ ไต๋ ไต่ อ๊ะ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Saulo paaiv mienh mingh Ndaawitv nyei biauv cienh mangc, zuov taux lungh njang daix ninh aqv. Mv baac Ndaawitv nyei auv, Mikaan, gorngv mbuox Ndaawitv, “Se gorngv ih muonz meih maiv biaux maengc nor, njang hnoi meih zungv oix zuqc daix daic aqv.”