1 Samuel 19:22 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เซา​โล กั้น ฯฒฯ มี่ง ลา​มา ฒี่ง. ต้าย เถา เส​คู มู้ง เญย ต้ม ววม-ค้วด กะเฮลน นิ่น หน่าย เมี่ยน, “ซา​มู​เอน เหธา ดา​วิด เยียม หาย?” ม่าย เมี่ยน เตา นิ่น, “นิ่น บัว อี เต้า เยียม ลา​มา ฒี่ง กะญั์ว, นา​โย้ด วั้ว นอม ต๋อง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Saulo ganh ziouc mingh Laamaa Zingh. Daaih taux Seku Mungv nyei domh wuom-kuotv ga'hlen ninh naaic mienh, “Saa^mu^en caux Ndaawitv yiem haaix?” Maaih mienh dau ninh, “Ninh mbuo i dauh yiem Laamaa Zingh gu'nyuoz, Naayotv wuov norm dorngx.”