1 Samuel 19:24 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น หย่า ไจ๊ ฆอย ลุย-โหว ตอง เจี๊ยน ซา​มู​เอน โต่ว ทิน-ฮู่ง เญย หว่า, แอ๋ง แล่ง แก๊ง เญย เปว๋ย เหยียด ฮนอย, เหยียด ม์วน. เหว่ย หน่าย เมี่ยน หธีง ต้าย ก๊อง, “เซา​โล หย่า เป๋น เต้า โต่ว หว่า เมี่ยน ไฟ?”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh yaac jaiv nqoi lui-houx dorng jienv Saa^mu^en douc Tin-Hungh nyei waac, aengx laengh gaengv nyei bueix yietc hnoi, yietc muonz. Weic naaic mienh cingx daaih gorngv, “Saulo yaac benx dauh douc waac mienh fai?”