1 Samuel 2:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ฮัน​นา ฯฒฯ เต๋า เก๋า ก๊อง, “ เฒี้ยว ปุน เยีย เญย เฮญี้ยว ออน-เหลาะ ไห่. เยีย เขา เฒี้ยว, เยีย เญย ชะ ฯฒฯ เฮ้น. เยีย เญย ฑุ่ย จั๊ด เยีย เญย วิน-วั้ง, เหว่ย หฒุ เยีย อะเฮน้ย ไห่ ทิน-ฮู่ง เญย เหฌียว เอน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Hannaa ziouc daux gaux gorngv, “ Ziouv bun yie nyei hnyouv orn-lorqc haic. Yie kaux Ziouv, yie nyei qaqv ziouc henv. Yie nyei nzuih jatv yie nyei win-wangv, weic zuqc yie a'hneiv haic Tin-Hungh nyei njoux en.