1 Samuel 2:31 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

หมั่ง ม่าะ! ฮนอย-เหญียะ อ๋อย เถา, เยีย อ๋อย ไต๋ เม่ย เญย โต้ว ฒง เหธา เม่ย เญย อง-ถาย-แงะ เญย เฒ้ย-ฟุน เญย เหยียด ฒู้ง เมี่ยน หลุน เมี่ยน. เยียม เม่ย เญย เฒ้ย-ฟุน ฯฒฯ ไม้ ม่าย เหยียด เต้า เฒี่ยง ตุ๊ เสี่ยว ญ่วน ด๊าว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mangc maah! Hnoi-nyieqc oix taux, yie oix daix meih nyei douh zong caux meih nyei ong-taaix-ngaeqv nyei zeiv-fun nyei yietc zungv mienh lunx mienh. Yiem meih nyei zeiv-fun ziouc maiv maaih yietc dauh ziangh duqv siouc nyuonh ndaauv.