1 Samuel 2:5 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ตุ๊ หญั่น เกว๋น เป๊ว เญย เมี่ยน ต๋าว หฑวน อ๋อย หฒุ ธ้วด มี่ง หม่าย กง หญั่น, มป่า เฮญี้ยว เซีย เญย เมี่ยน ต๋าว หฑวน ไม้ หฒุ หง่อ อ๊ะ. ไม้ ม่าย แซง-ยู์ง เญย เมี่ยน ยู์ง ตุ๊ เสี่ย เต้า ฝุเจว๊ย, มป่า ม่าย ฝุเจว๊ย ธั้ม เญย มเซียะ ตอน ต๋าว หฑวน เฑ่า เจี๊ยน เยียม อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Duqv nyanc guenx beuv nyei mienh daaux nzuonx oix zuqc cuotv mingh maaic gong nyanc, mv baac hnyouv sie nyei mienh daaux nzuonx maiv zuqc ngorc aqv. Maiv maaih saeng-yungz nyei mienh yungz duqv siec dauh fu'jueiv, mv baac maaih fu'jueiv camv nyei m'sieqv dorn daaux nzuonx nzauh jienv yiem aqv.