1 Samuel 23:10 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ดา​วิด ฯฒฯ หน่าย, “โอ เฒี้ยว อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย ทิน-ฮู่ง อ้า! เยีย, เม่ย เญย โปว, ไฮ์ ก๊อง เซา​โล หฒะเก้ง ต๊า หฒะเอ๋ย ต้าย น้าย เค​อี​ลา หย่า หลาย เยีย, นิ่น อ๋อย เหมียด เหฑ่ง น้าย นอม มู้ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ndaawitv ziouc naaic, “O Ziouv I^saa^ laa^en Mienh nyei Tin-Hungh aah! Yie, meih nyei bou, haiz gorngv Saulo za'gengh daav za'eix daaih naaiv Ke^i^laa yaac laaix yie, ninh oix mietc nzengc naaiv norm mungv.