1 Samuel 23:25 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เซา​โล เหธา นิ่น เญย เมี่ยน ฯฒฯ มี่ง ล์อ ดา​วิด. ม่าย เมี่ยน มี่ง ก๊อง บั๋ว ดา​วิด. นิ่น ฯฒฯ เหฌี่ย เถา นอม หละเปย๊ย-แบ๋ง มา​โอน เต่ย-ปูง-ฮวาง กะญั์ว. เซา​โล ไฮ์ ก๊อง ดา​วิด เยียม มา​โอน เต่ย-ปูง-ฮวาง, นิ่น ฯฒฯ มี่ง วั้ว หฒุ่น ดา​วิด.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Saulo caux ninh nyei mienh ziouc mingh lorz Ndaawitv. Maaih mienh mingh gorngv mbuox Ndaawitv. Ninh ziouc njiec taux norm la'bieiv-mbaengx Maa^on Deic-Bung-Huaang gu'nyuoz. Saulo haiz gorngv Ndaawitv yiem Maa^on Deic-Bung-Huaang, ninh ziouc mingh wuov zunc Ndaawitv.