1 Samuel 23:7 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ม่าย เมี่ยน บั๋ว เซา​โล, ดา​วิด มี่ง เถา เค​อี​ลา มู้ง. เซา​โล ฯฒฯ ก๊อง, “ทิน-ฮู่ง เฒาะ นิ่น จิว ปุน เยียม เยีย เญย ปั์ว-เดี๊ย หมี่ อ๊ะ, เหว่ย หฒุ นิ่น เปียะ วั้ว นอม มู้ง ม่าย แก้ง ม่าย แก้ง ซอน, นิ่น ฯฒฯ หววน เจี๊ยน นิ่น กั้น อ๊ะ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maaih mienh mbuox Saulo, Ndaawitv mingh taux Ke^i^laa Mungv. Saulo ziouc gorngv, “Tin-Hungh zorqv ninh jiu bun yiem yie nyei buoz-ndiev mi'aqv, weic zuqc ninh bieqc wuov norm mungv maaih gaengh maaih gaengh sorn, ninh ziouc wuonx jienv ninh ganh aqv.”