1 Samuel 25:18 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อา​บี​กา​ยิน ฯฒฯ เซี้ยบๆ เญย หลิ่ว เล์ย หญี่ แปะ นอม ฌั้ว, อี ด๊บ-บัวะ อะหงุ่น ติ๊ว, ปยา เต้า ฒิ เหฒียง เญย ปะกี ยู่ง, เหยียด ท้ง เหฒียบ ฮม์ เมาะ ธ้าว หฒัวะ เญย เฮม้ย, เหธา เหยียด แป๊ะ ดุ้น อะหงุ่น เปี๊ยว-ฆาย, เหธา หญี่ แป๊ะ ดุ้น ง่ง หญอ เปี๊ยว-ฆาย, ปุน ล่อ ทอ เจี๊ยน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Aa^mbi^gaa^yin ziouc siepv-siepv nyei liuc leiz nyic baeqc norm njuov, i ndopv-mbuoqc a'ngunc diuv, biaa dauh ziqv ziangx nyei ba'gi yungh, yietc tongv ziepc hmz morqv caauv zuoqc nyei hmeiv, caux yietc baeqv ndunh a'ngunc biouv-nqaai, caux nyic baeqv ndunh ngongh nyorx biouv-nqaai, bun lorh tor jienv.