1 Samuel 25:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ไม้ กุ๊น ม่าย เมี่ยน หฒุ่น เจี๊ยน อ๋อย เฒาะ เม่ย เญย แหม่ง, เฒี้ยว, เม่ย เญย ทิน-ฮู่ง, อ๋อย เปว เจี๊ยน เม่ย ฮนั้ง เปว จ๋าย เญย กะน้าย นอ, มป่า เม่ย เญย วิน-วั้ง เญย แหม่ง เฒี้ยว อ๋อย หล่ง ด๊บ-ฮลาง เฝง กวั่ง ฮนั้ง เฝง หละเปย๊ย กวั่ง นอ.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Maiv gunv maaih mienh zunc jienv oix zorqv meih nyei maengc, Ziouv, meih nyei Tin-Hungh, oix beu jienv meih hnangv beu jaaix nyei ga'naaiv nor, mv baac meih nyei win-wangv nyei maengc Ziouv oix longc ndopv-hlaang fengx guangc hnangv fengx la'bieiv guangc nor.