1 Samuel 25:31 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย ไม้ ปุน เมี่ยน เญย ฑย้าม เหลี่ยว ธ้วด หย่า ไม้ เถง กั้น จ๊าว วิน, เม่ย เญย เฮญี้ยว ฯฒฯ ไม้ หฒุ ไกว๋ กั้น. เฒี้ยว ปุน เม่ย ตุ๊ หลง เญย เฒี่ยง โห่, โท้ เม่ย จั๋ง เม่ย เญย มเซียะ โปว.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

meih maiv bun mienh nyei nziaamv liouc cuotv yaac maiv tengx ganh jaauv win, meih nyei hnyouv ziouc maiv zuqc guaix ganh. Ziouv bun meih duqv longx nyei ziangh hoc, tov meih jangx meih nyei m'sieqv bou.”