1 Samuel 25:35 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ดาวิด ฯฒฯ ฒิบ อาบีกายิน ต้อ ต้าย ปุน นิ่น เญย เหยียด ฒู้ง กะน้าย. ดาวิด แอ๋ง ก๊อง บั๋ว นิ่น, “กุ๊น แป้ง ออน เญย หฑวน เปย๊า อ๊ะ. เยีย หมวัง เม่ย ก๊อง ลิ์ว หย่า เอย เจี๊ยน เม่ย โท้ เญย หว่า โหฒว.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ndaawitv ziouc zipv Aa^mbi^gaa^yin dorh daaih bun ninh nyei yietc zungv ga'naaiv. Ndaawitv aengx gorngv mbuox ninh, “Gunv baengh orn nyei nzuonx biauv aqv. Yie muangx meih gorngv liuz yaac ei jienv meih tov nyei waac zoux.”