1 Samuel 28:14 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เซา​โล หน่าย วั้ว เต้า มเซียะ ตอน, “ปวัด นิ่น เญย ฝัง เฒ้ย ฮนั้ง หาย นอ?” วั้ว เต้า มเซียะ ตอน เตา, “ม่าย เต้า เมี่ยน โก๋ เมี่ยน ฒุ เจี๊ยน ต้ม ลุย-ด๊าว ธ้วด ต้าย” เซา​โล ฯฒฯ ฮิ้ว ตุ๊ เซ ซา​มู​เอน. เซา​โล ฯฒฯ บ๊าบ เหฌี่ย เดา ป๋าย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Saulo naaic wuov dauh m'sieqv dorn, “Buatc ninh nyei fangx zeiv hnangv haaix nor?” Wuov dauh m'sieqv dorn dau, “Maaih dauh mienh gox mienh zuqv jienv domh lui-ndaauv cuotv daaih” Saulo ziouc hiuv duqv se Saa^mu^en. Saulo ziouc mbaapv njiec ndau baaix.