1 Samuel 29:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ฟี​ลิ​สะ​เตีย เมี่ยน เญย เปย๊ย เฒ้ย ธ้วด มี่ง. นิ่น บัว เญย จุน-แปง กัน เจี๊ยน มี่ง เป๋น เหยียด กวั้น เหยียด กวั้น เญย. ม่าย เต๋ย เหยียด แป๊ะ เต้า, ม่าย เต๋ย เหยียด ธิน เต้า. ดา​วิด เหธา กัน นิ่น เญย เมี่ยน เหธา อา​คิด กัน เจี๊ยน นิ่น บัว เญย ฆะฮ้า ฆาง มี่ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Fi^li^saa^die Mienh nyei bieiv zeiv cuotv mingh. Ninh mbuo nyei jun-baeng gan jienv mingh benx yietc guanh yietc guanh nyei. Maaih deix yietc baeqv dauh, maaih deix yietc cin dauh. Ndaawitv caux gan ninh nyei mienh caux Aakitv gan jienv ninh mbuo nyei nqa'haav nqaang mingh.