1 Samuel 30:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ฆะฮ้า เถา ตะฟาม ฮนอย, ดา​วิด เหธา เจี๊ยน นิ่น เญย เมี่ยน ต้าย เถา สิก​ล้าก ฒี่ง, อา​มา​เล้ก เมี่ยน ฒู้ง ต้าย ลู้ เน​เกบ หย่า ลู้ สิก​ล้าก หมี่ อ๊ะ. นิ่น บัว เบ๊าะ ฮี่ง สิก​ล้าก, หย่า หล่ง โต์ว ปั๊ว ชุย เหฑ่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Nqa'haav taux da'faam hnoi, Ndaawitv caux jienv ninh nyei mienh daaih taux Sikc^laakv Zingh, Aa^maa^lekv Mienh zungv daaih luv Negepc yaac luv Sikc^laakv mi'aqv. Ninh mbuo mborqv hingh Sikc^laakv, yaac longc douz buov qui nzengc.