1 Samuel 6:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เล​วี เมี่ยน ฯฒฯ เฒาะ เฒี้ยว เญย ฟาง เหธา เยียม กะเฮลน ตั๊บ เจียม-ฝัง วั้ว นอม ฮลับ ตน เจี๊ยน ต้ม หละเปย๊ย กู้ หงว่าย. ต้ง วั้ว ฮนอย เบด​เซ​เม้ด เญย เมี่ยน ฯฒฯ ฝ่ง ห่อ ปั๊ว เหฒี่ย เญย กะน้าย หย่า ปั๊ว แซง-คู้ เหฒี่ย ปุน เฒี้ยว.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Lewi Mienh ziouc zorqv Ziouv nyei faang caux yiem ga'hlen dapv jiem-fangx wuov norm hlapv don jienv domh la'bieiv gu'nguaaic. Dongh wuov hnoi Mbetc Semetv nyei mienh ziouc fongc horc buov ziec nyei ga'naaiv yaac buov saeng-kuv ziec bun Ziouv.