1 Samuel 7:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

คี​ลิ​ย้าด​เย​อา​ลิม เมี่ยน ฯฒฯ ต้าย ต้อ เฒี้ยว เญย ฟาง มี่ง เถา อา​บี​นา​ดับ เญย เปย๊า. นิ่น เญย เปย๊า เยียม นอม บง-ไอ๊ กู้ หงว่าย. นิ่น บัว หย่า สา อา​บี​นา​ดับ เญย ตอน, เอ​เล​อา​ซา, ธีง-เหฑ่ง ต้าย, ปุน นิ่น โก๋ว เฒี้ยว เญย ฟาง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ki^li^yaatv Ye^aa^lim Mienh ziouc daaih dorh Ziouv nyei faang mingh taux Aa^mbi^naa^ndapc nyei biauv. Ninh nyei biauv yiem norm mbong-aiv gu'nguaaic. Ninh mbuo yaac saax Aa^mbi^naa^ndapc nyei dorn, E^le^aa^saa, cing-nzengc daaih, bun ninh goux Ziouv nyei faang.