2 Chronicles 10:4 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“เม่ย เญย เตีย, ซา​โล​มอน, ห่อย เยีย บัว โค้ว, ฮนั้ง ก์า เดี๋ยง-ก์า เฮนี้ย นอ. อี้ หฒั่น โท้ เม่ย ฒั้น เหฌี่ย เยีย บัว หฒุ โค้ว เญย เจ๊า หย่า ปุน เยีย บัว ก์า เญย เดี๋ยง-ก์า เก้า เฮง, เยีย บัว เหยียด ฒู้ง ฯฒฯ ฟู-สู เม่ย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Meih nyei die, Saa^lo^morn, hoic yie mbuo kouv, hnangv gaaz ndiangx-gaaz hniev nor. Ih zanc tov meih zanv njiec yie mbuo zuqc kouv nyei jauv yaac bun yie mbuo gaaz nyei ndiangx-gaaz gauh heng, yie mbuo yietc zungv ziouc fu-sux meih.”