2 Chronicles 12:7 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว ปวัด นิ่น บัว เหญี่ยม กั้น โหฒว ไฝ, เซ​ไม​อา ฯฒฯ ตุ๊ ฒิบ เฒี้ยว เญย หว่า. เฒี้ยว ก๊อง, “เยีย ปวัด นิ่น บัว เหญี่ยม กั้น โหฒว ไฝ, เยีย ฯฒฯ ไม้ เหมียด นิ่น บัว. ฒู้ง อ๋อย เหฌียว เต๋ย นิ่น บัว, ไม้ เฉีย เจี์ย เถา ต้าว ฯฒฯ ไม้ ปุน ซิ​ซัก เหมียด เย​ลู​ซา​เลม.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv buatc ninh mbuo nyiemc ganh zoux faix, Se^mai^aa ziouc duqv zipv Ziouv nyei waac. Ziouv gorngv, “Yie buatc ninh mbuo nyiemc ganh zoux faix, yie ziouc maiv mietc ninh mbuo. Zungv oix njoux deix ninh mbuo, maiv qiex jiez taux daauh ziouc maiv bun Sisakv mietc Ye^lu^saa^lem.