2 Chronicles 15:9 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น หย่า เห่ว ยู​ดา เมี่ยน เหธา เบน​ยา​มิน เมี่ยน, หย่า เห่ว ต้ง เหธา นิ่น เยียม วั้ว เต๋ย เอ​ฟา​อิม, มะ​นัด​เส เหธา สิ​เม​โอน ต้าย เญย แปะ ฝีง, กั๊บ ฒุ้น ต้าย. ม่าย น้าย เต๋ย เมี่ยน ธั้ม เญย เยียม อิ​สะ​ลา​เอน ธ้วด ต้าย ล์อ นิ่น เหว่ย หฒุ นิ่น บัว ปวัด เฒี้ยว, นิ่น เญย ทิน-ฮู่ง, เหธา นิ่น เยียม.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh yaac heuc Yu^ndaa Mienh caux Mben^yaa^min Mienh, yaac heuc dongh caux ninh yiem wuov deix E^faa^im, Maa^natv^se caux Si^me^on daaih nyei baeqc fingx, gapv zunv daaih. Maaih naaiv deix mienh camv nyei yiem I^saa^laa^en cuotv daaih lorz ninh weic zuqc ninh mbuo buatc Ziouv, ninh nyei Tin-Hungh, caux ninh yiem.