2 Chronicles 21:12 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เย​โฮ​ลัม ตุ๊ ฒิบ เฒ้ย โต่ว หว่า เมี่ยน, เอ​ลี​ยา, เฟี้ย เญย เฝียน. เฝียน ก๊อง, “ เฒี้ยว, เม่ย เญย อง-ถาย เญย ทิน-ฮู่ง, ฮนั้ง น้าย ก๊อง. ‘เม่ย ไม้ กัน เม่ย เญย เตีย, เย​โฮ​ซา​ฟัด, ไฟ ยู​ดา เญย ฮู่ง, อา​สา, เญย เจ๊า ยั่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ye^ho^lam duqv zipv zeiv douc waac mienh, E^li^yaa, fiev nyei fienx. Fienx gorngv, “ Ziouv, meih nyei ong-taaix nyei Tin-Hungh, hnangv naaiv gorngv. ‘Meih maiv gan meih nyei die, Ye^ho^saa^fatv, fai Yu^ndaa nyei hungh, Aasaax, nyei jauv yangh.