2 Chronicles 22:11 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

มป่า เย​โฮ​ลัม ฮู่ง เญย เซียะ, เย​โฮ​เช​บา, เฒาะ อา​หัด​ยา เญย ตอน, โย​อาด, เยียม อ๋อย หฒุ ไต๋ ไต่ เญย ฮู่ง ตอน บุด๋ง หนิ่ม ธ้วด ต้าย. เย​โฮ​เช​บา ต้อ โย​อาด เหธา ต้อ โย​อาด วั้ว เต้า โปว ปี๋ง เจี๊ยน เหยียด ฉง เกน. ฮนั้ง หน่าย เย​โฮ​ลัม ฮู่ง เญย เซียะ, เซ เย​โฮ​ยา​ดา ไซ เมี่ยน เญย เอ๊า, เหว่ย นิ่น โหฒว อา​หัด​ยา เญย หมั่ว, นิ่น ปี๋ง โย​อาด, ไม้ ปุน หฒุ อา​ทา​ลิ​ยา ไต๋.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mv baac Ye^ho^lam Hungh nyei sieqv, Ye^ho^qe^mbaa, zorqv Aa^hatc^yaa nyei dorn, Yo^aatc, yiem oix zuqc daix daic nyei hungh dorn mbu'ndongx nimc cuotv daaih. Ye^ho^qe^mbaa dorh Yo^aatc caux dorh Yo^aatc wuov dauh bou bingx jienv yietc qongx gen. Hnangv naaic Ye^ho^lam Hungh nyei sieqv, se Ye^ho^yaa^ndaa sai mienh nyei auv, weic ninh zoux Aa^hatc^yaa nyei muoc, ninh bingx Yo^aatc, maiv bun zuqc Aa^taa^li^yaa daix.