2 Chronicles 23:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เถา ตะเธี้ยด หฮญัง เย​โฮ​ยา​ดา ไซ เมี่ยน โหฒว เฮ้น เจี๊ยน ฝาว. นิ่น ฯฒฯ ปุน กุ๊น เหยียด แป๊ะ เต้า เญย แปง-เป๊ย เหธา นิ่น แล์ง หว่า. ม่าย เย​โล​ฮัม เญย ตอน, อา​ซา​ลิ​ยา, เหธา เย​โฮ​ฮา​นัน เญย ตอน, อิ​สะ​มา​เอน, เหธา โอ​เบด เญย ตอน, อา​ซา​ลิ​ยา, เหธา อา​ดา​ยา เญย ตอน, มา​อา​เส​อา, เหธา สิก​ลี เญย ตอน, เอ​ลี​ซา​ฟัด.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Taux da'cietv hnyangx Ye^ho^yaa^ndaa sai mienh zoux henv jienv faaux. Ninh ziouc bun gunv yietc baeqv dauh nyei baeng-beiv caux ninh laengz waac. Maaih Ye^lo^ham nyei dorn, Aa^saa^li^yaa, caux Ye^ho^haa^nan nyei dorn, I^saa^maa^en, caux O^mbetc nyei dorn, Aa^saa^li^yaa, caux Aa^ndaa^yaa nyei dorn, Maa^aa^se^aa, caux Sikc^li nyei dorn, E^li^saa^fatv.