2 Chronicles 23:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เย​โฮ​ยา​ดา พ้าย ฒั้ว แก้ง เมี่ยน ฒั้ว หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า หย่า ปุน นิ่น บัว เยียม เล​วี ไซ เมี่ยน เญย ปั์ว-เดี๊ย, ต้ง ดา​วิด ตี่ง เหฒียง โก๋ว หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า หย่า หฒิว เฟี้ย เจี๊ยน โม​เซ เญย เล์ย-หลัด ฝ่ง ห่อ กะน้าย ปั๊ว เหฒี่ย ปุน เฒี้ยว. นิ่น บัว หย่า อ๋อย หฒุ หฒิว ดา​วิด พ้าย เญย หว่า เฌียน-โย่ว เญย ป๋าว ฑูง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ye^ho^yaa^ndaa paaiv zuov gaengh mienh zuov zaangc Ziouv nyei biauv yaac bun ninh mbuo yiem Lewi sai mienh nyei buoz-ndiev, dongh Ndaawitv dingc ziangx goux zaangc Ziouv nyei biauv yaac ziux fiev jienv Mose nyei leiz-latc fongc horc ga'naaiv buov ziec bun Ziouv. Ninh mbuo yaac oix zuqc ziux Ndaawitv paaiv nyei waac njien-youh nyei baaux nzung.