2 Chronicles 24:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
โหฒว เหฒียง เหฑ่ง, นิ่น บัว ต้อ เหฒ่ง เญย ญ่าน มี่ง เถา ฮู่ง เตี๋ย เหธา เยโฮยาดา เญย หฑะเฮมียน. นิ่น บัว หล่ง น้าย เต๋ย ญ่าน โหฒว หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า เญย จา-ต๋อง เหว่ย ฟู-สู เหธา ฝ่ง ห่อ ปั๊ว เหฒี่ย เญย เจ๊า. นิ่น บัว โหฒว หฑ่อม เยี้ยน เหธา หล่ง เจียม หล่ง ญ่าน เญย จา-สี่. ตะฟ่าน เยโฮยาดา หธ่อ เยียม เสย หฒั่ง เญย เฒี่ยง โห่ นิ่น บัว หฒั่นๆ เยียม หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า ฝ่ง ห่อ ปั๊ว เหฒี่ย.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Zoux ziangx nzengc, ninh mbuo dorh zengc nyei nyaanh mingh taux hungh diex caux Ye^ho^yaa^ndaa nyei nza'hmien. Ninh mbuo longc naaiv deix nyaanh zoux zaangc Ziouv nyei biauv nyei jaa-dorngx weic fu-sux caux fongc horc buov ziec nyei jauv. Ninh mbuo zoux nzormc yienv caux longc jiem longc nyaanh nyei jaa-sic. Da'faanh Ye^ho^yaa^ndaa corc yiem seix zaangc nyei ziangh hoc ninh mbuo zanc-zanc yiem zaangc Ziouv nyei biauv fongc horc buov ziec.