2 Chronicles 26:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยียม เยลูซาเลม นิ่น ปุน ม่าย ปั์ว-เต้า เญย หฒั่ง เมี่ยน ฮนั้ม ธ้วด หฒะเอ๋ย โหฒว เบ๊าะ จ๋า เญย หวัวะ กิ่น อัน เจี๊ยน ฒี่ง หลาด เญย ล่าว เหธา ฒี่ง เก๊าะ เญย ล่าว, เหว่ย ป๊วน จวัง-หฒิน หย่า ปู๋ง ต้ม หละเปย๊ย. อุดซียา เญย เม่ง เต้า ซีง มี่ง โก เญย, เหว่ย หฒุ ทิน-ฮู่ง เถง นิ่น ธั้ม, นิ่น ฯฒฯ เฮ้น! ไห่.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yiem Ye^lu^saa^lem ninh bun maaih buoz-dauh nyei zaangc mienh hnamv cuotv za'eix zoux mborqv jaax nyei wuoqc ginc an jienv zingh laatc nyei laauh caux zingh gorqv nyei laauh, weic buonv juang-zinx yaac bungx domh la'bieiv. Utc^si^yaa nyei mengh dauh sing mingh go nyei, weic zuqc Tin-Hungh tengx ninh camv, ninh ziouc henv! haic.