2 Chronicles 27:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
โย​ทาม มี่ง เหธา อัม​โมน เมี่ยน เญย ฮู่ง เบ๊าะ จ๋า หย่า เบ๊าะ ฮี่ง หมี่ อ๊ะ. วั้ว หฮญัง อัม​โมน เมี่ยน ธ้วด อี ธิน เหยียด แป๊ะ จ้อย ญ่าน, เบย้า วิด เหยียด สิน เหยียด หว่าน ท้ง, เบย้า บา​ลี เหยียด สิน เหธา เหยียด หว่าน ท้ง ปุน นิ่น. ตะเหญ่ย เหธา ตะฟาม หฮญัง หย่า ธ้วด ฟี่ ฮนั้ง เญย.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yotaam mingh caux Ammon Mienh nyei hungh mborqv jaax yaac mborqv hingh mi'aqv. Wuov hnyangx Ammon Mienh cuotv i cin yietc baeqv joih nyaanh, mbiauh witv yietc sinx yietc waanc tongv, mbiauh mbaali yietc sinx caux yietc waanc tongv bun ninh. Da'nyeic caux da'faam hnyangx yaac cuotv fih hnangv nyei.