2 Chronicles 28:13 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น บัว ก๊อง, “เม่ย บัว ไม้ ตู๋ง ต้อ ธ้าง ต้าย น้าย เต๋ย เมี่ยน เปียะ น้าย. ไม้ เฒย แอ๊ะ, เม่ย บัว โหฒว ต่อง เฒี้ยว. เยีย บัว ฒู้ง ม่าย ฒุ์ย หมี่ อ๊ะ. เม่ย บัว แอ๋ง จา ปุน เยีย บัว ดาม เก้า เฮนี้ย. บัว ม่าย ฒุ์ย โฮล ไห่ อ๊ะ. นิ่น ฒู้ง โน์ว ไห่ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน หมี่ อ๊ะ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh mbuo gorngv, “Meih mbuo maiv dungx dorh caangv daaih naaiv deix mienh bieqc naaiv. Maiv zei aeqv, meih mbuo zoux dorngc Ziouv. Yie mbuo zungv maaih zuiz mi'aqv. Meih mbuo aengx jaa bun yie mbuo ndaam gauh hniev. Mbuo maaih zuiz hlo haic aqv. Ninh zungv nouz haic I^saa^laa^en Mienh mi'aqv.”