2 Chronicles 29:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ฮู่ง เตี๋ย แอ๋ง พ้าย เล​วี เมี่ยน เยียม หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า. นิ่น บัว หย่า ม่าย ธ่าว เฒ้ย เหธา ต้ม ต้าน ป้า, ฟิ้ว-ต้าน ป้า หฒิว ดา​วิด เหธา เถง ฮู่ง เตี๋ย ก๊อง ฒิ่น โฮ์ หว่า เญย เมี่ยน, กาด, เหธา โต่ว หว่า เมี่ยน, นา​ทัน, เญย หฒะเอ๋ย. น้าย เซ หฒิว เฒี้ยว หล่ง นิ่น เญย โต่ว หว่า เมี่ยน หัด เญย หว่า.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Hungh diex aengx paaiv Lewi Mienh yiem zaangc Ziouv nyei biauv. Ninh mbuo yaac maaih caauh zeiv caux domh daanh baah, fiuv-daanh baah ziux Ndaawitv caux tengx hungh diex gorngv zinh hoz waac nyei mienh, Gaatc, caux douc waac mienh, Naatan, nyei za'eix. Naaiv se ziux Ziouv longc ninh nyei douc waac mienh hatc nyei waac.