2 Chronicles 31:10 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

สา​โดก เญย โต้ว ฒง, อา​ซา​ลิ​ยา ต้ม ไซ เมี่ยน, เตา นิ่น, “เยียม แปะ ฝีง เจี์ย กอน ต้อ ฝ่ง ห่อ เญย กะน้าย เถา เฒี้ยว เญย เปย๊า, เยีย บัว ตุ๊ หญั่น เป๊ว หธ่อ เหฒ่ง ธั้ม, เหว่ย หฒุ เฒี้ยว เหธย ฟุ ปุน นิ่น เญย เมี่ยน. เหว่ย น้าย เยีย บัว หธีง ม่าย น้าย เต๋ย เหฒ่ง เหฌี่ย เญย กะน้าย ด่ง น้าย ธั้ม.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Saax^ndokc nyei douh zong, Aa^saa^li^yaa domh sai mienh, dau ninh, “Yiem baeqc fingx jiez gorn dorh fongc horc nyei ga'naaiv taux Ziouv nyei biauv, yie mbuo duqv nyanc beuv corc zengc camv, weic zuqc Ziouv ceix fuqv bun ninh nyei mienh. Weic naaiv yie mbuo cingx maaih naaiv deix zengc njiec nyei ga'naaiv ndongc naaiv camv.