2 Chronicles 32:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เฒี้ยว ฯฒฯ พ้าย เต้า ฟิน-เมี่ยน เปียะ อัด​ซี​เลีย ฮู่ง เญย เธี้ยง ไต๋ เหฑ่ง นิ่น เฮ้น ไห่ เญย เบ๊าะ จ๋า แปง เหธา นิ่น เญย ต้ม แปง-เปย๊ย ฟิ้ว-แปง-เปย๊ย. อัด​ซี​เลีย เญย ฮู่ง ฯฒฯ ไญ้ ไห่, หฑวน นิ่น กั้น เญย กั๊วะ. นิ่น เปียะ นิ่น เญย เฒี่ยน เญย เปย๊า วั้ว หฒั่น, ม่าย เต๋ย นิ่น กั้น เญย ตอน หล่ง หฑุ ด๊าว ไต๋ นิ่น อ๊ะ.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ziouv ziouc paaiv dauh fin-mienh bieqc Atc^si^lie hungh nyei ciangv daix nzengc ninh henv haic nyei mborqv jaax baeng caux ninh nyei domh baeng-bieiv fiuv-baeng-bieiv. Atc^si^lie nyei hungh ziouc nyaiv haic, nzuonx ninh ganh nyei guoqv. Ninh bieqc ninh nyei zienh nyei biauv wuov zanc, maaih deix ninh ganh nyei dorn longc nzuqc ndaauv daix ninh aqv.