2 Chronicles 34:4 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

หฒวัง เมี่ยน เยียม นิ่น เญย หฑะเฮมียน แธะ หว่าย เหฑ่ง บา​อัน เฒี่ยน เญย เหฒี่ย-ต้อง, ฮงะ เหฌี่ย เหฑ่ง เยียม วั้ว เต๋ย เหฒี่ย-ต้อง กู้ หงว่าย เญย ปั๊ว ฮูง เตี้ย. นิ่น บัว เฒาะ อา​เซ​ลา เญย ฝัง เหธา หฒุ ต้าย โต๋ ต้าย เญย หมิ่ว-ฝัง เบ๊าะ หม่วน เหฑ่ง หม่อ เป๋น บ๊วน หฮยาม เจี๊ยน ฝ่ง ห่อ เหฒี่ย ปุน วั้ว เต๋ย หมิ่ว-ฝัง เญย เมี่ยน เญย โฒ้ว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Zuangx mienh yiem ninh nyei nza'hmien caeqv waaic nzengc Mbaa^an zienh nyei ziec-dorngh, hngaqv njiec nzengc yiem wuov deix ziec-dorngh gu'nguaaic nyei buov hung dieh. Ninh mbuo zorqv Aa^se^laa nyei fangx caux zuqc daaih dox daaih nyei miuc-fangx mborqv muonc nzengc morc benx mbuonv hiaamx jienv fongc horc ziec bun wuov deix miuc-fangx nyei mienh nyei zouv.