2 Chronicles 34:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
โย​สิ​ยา โหฒว ฮู่ง เหฒียบ เป๊ด หฮญัง วั้ว หฮญัง, เหว่ย เฝียว เหฑ่ง เต่ย-ปูง เหธา หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า นิ่น พ้าย อา​ซา​ไล​ยา เญย ตอน, ซา​ฟาน, เหธา กุ๊น ฒี่ง เญย ต้ม เจียน, มา​อา​เส​อา, เหธา โย​อา​หาด เญย ตอน, โย​อา โซว-ปิ๊ว, มี่ง หฒ่อ เฒี้ยว, นิ่น เญย ทิน-ฮู่ง, เญย เปย๊า.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yo^si^yaa zoux hungh ziepc betv hnyangx wuov hnyangx, weic fioux nzengc deic-bung caux zaangc Tin-Hungh nyei biauv ninh paaiv Aa^saa^lai^yaa nyei dorn, Saafaan, caux gunv zingh nyei domh jien, Maa^aa^se^aa, caux Yo^aa^haatc nyei dorn, Yo^aa sou-biuv, mingh zorc Ziouv, ninh nyei Tin-Hungh, nyei biauv.